The Learning Environment
El ambiente de Aprendizaje
The learning environments of the Center are created with care with the intention of engaging the children in investigations of the world around them. The emphasis in furnishings and learning tools is on natural materials that encourage children to collaborate in small group learning with their teachers, parents and peers. The children's work is visible and documented with care to encourage reflection and understanding of their ideas and theories.
––––––
Los entornos de aprendizaje del centro se crean con cuidado con la intención de involucrar a los niños en las investigaciones del mundo que les rodea. El énfasis en las cosas y herramientas de aprendizaje esta en los materiales naturales que anima a los niños a colaborar en el aprendizaje en grupos pequeños con sus maestros, con sus padres y con sus compañeros. El trabajo infantil es visible y documentado con cuidado para fomentar la reflexión y la comprensión de sus ideas y teorías.
––––––
Los entornos de aprendizaje del centro se crean con cuidado con la intención de involucrar a los niños en las investigaciones del mundo que les rodea. El énfasis en las cosas y herramientas de aprendizaje esta en los materiales naturales que anima a los niños a colaborar en el aprendizaje en grupos pequeños con sus maestros, con sus padres y con sus compañeros. El trabajo infantil es visible y documentado con cuidado para fomentar la reflexión y la comprensión de sus ideas y teorías.